Hier ein paar Bilder von der Keksfabrik « La Maison du Biscuit » in Sortosville-en-Beaumont
(Fotos: Michael König)
- P. LEROUX / übers. M. König
Jahresversammlung 2017 in La Haye
Zum Vergrößern in das Bild klicken
Unsere Jahresversammlung fand am 17. März diesen Jahres statt. Etwa 30 Personen waren anwesend, ca. 10 Personen hatten eine Vollmacht erteilt. Auch Alain AUBERT, beigeordneter Bürgermeister von La Haye du Puits, war anwesend.
- Dorothea Baltzer-Griesbeck
Walpurgismarkt 2017
Samstag, 29.04.2017
Der 1. Mai und damit auch der Walpurgismarkt ist bei uns immer untrennbar verbunden mit einem Besuch einer Delegation aus unserem Partnerort La Haye. Und so machten sich auch dieses Jahr wieder 6 Personen auf die lange Reise zu uns. Nach 13 Stunden Fahrt kamen unsere französischen Freunde Marie-France und Francis LECLUZE, Charles GUILLEMELLE, Maryvonne und Claude L'HERMITTE sowie Roland LECLER am frühen Abend wohlbehalten in Schwanstetten an. Schnell wurden die mitgebrachten Spezialitäten ausgeladen und verstaut, und nach einem Empfang bei Andrea im Sportheim mit belegten Brötchen und Kuchen ging es dann für unsere sechs Gäste in ihre Gastfamilien.
Hier ein paar Eindrücke von La Haye du Puits
(Fotos: Michael König)
Hier einige Bilder von der « Brocante » 2016 in La Haye du Puits
Voici quelques photos de la « Brocante » 2016 à La Haye du Puits
(Fotos Photos: Dorle Baltzer-Griesbeck, Gabi Rösel)
